安士能行程限位开关，EUCHNER
N01K572-M
注意事项：根据背景材料及具体的安装情形，工作距离可能存在差异。
注意触发块必须单独订购！
典型工作距离
必须维持小距离 s = 1.2 mm。
机械值和环境
壳体材料
外壳护套 铜锌镀镍
护罩 塑料PBT GF20
重量
网状 0,02 kg
环境温度 -25 ... 85 °C
环境压力
仅当处于已安装状态时才适用于工作面 大10 bar
防护等级 IP67 / IP69 / IP69K
安装位置 任何
接线方式 3针M8接插件
电缆长度
允许的大值 大15 m
操作方法 感应式
电气连接等级
电源 通过评估单元
适用范围
本安全信息是CES‑A…、CES‑AZ和CES‑FD安全系统
使用说明书的一部分。
正确使用
CES‑A…、CES‑AZ和CES‑FD系列评估单元用于
评估来自安士能读头的安全相关信号。本系统
可以构成一个带或不带门锁功能的互锁装置
（4型），具体取决于所使用的读头。本系统满足
EN IEC 60947‑5‑3的要求。
配有特殊编码安全评估功能的设备具有较高的编
码等级，而配有通用编码安全评估功能的设备具
有较低的编码等级。本系统包括评估单元、读头
和触发块。
与CES或CEM读头配合使用时，以下内容适用：
本系统与移动式安全门和机器控制系统配合使
用，可防止在安全门处于打开状态时发生危险的
机器功能。如果安全门在危险的机器功能期间打
开，将会触发停止命令。
这意味着：
f只有在安全门关闭的情况下，才能启用可触发
危险机器功能的启动命令。
f打开安全门将会触发停止命令。
f安全门的关闭不得引发危险的机器功能自动启
动。必须发出单独的启动命令才能启动危险功
能。例外情况请参阅EN 12100或相关C标准。
CES-AZ评估单元与CET读头配合使用时，以下内
容适用：
本系统与移动式安全门和机器控制系统配合使
用，可防止安全门在执行危险的机器功能时打
开。
这意味着：
f只有在安全门关闭并锁止的情况下，才能启用
可触发危险机器功能的启动命令。
f危险的机器功能结束之前，不得解锁门锁装置。
f安全门的关闭和锁止不得引发危险的机器功能自
动启动。必须发出单独的启动命令才能启动危险
功能。例外情况请参阅EN 12100或相关C标准。
使用前，必须根据下列标准对机器执行风险评
估：
f EN ISO 13849‑1，机械安全 - 控制系统安全相关
部件 - 第1部分：设计通则
f EN ISO 12100，机械安全 - 设计通则 - 风险评
估和风险降低
f IEC 62061，机械安全 - 与安全有关的电气、电
子和可编程电子控制系统的功能安全
正确使用包括遵守相关的安装和操作要求，例
如，遵守以下标准的要求：
f EN ISO 13849‑1，机械安全 - 控制系统安全相关
部件 - 第1部分：设计通则
f EN ISO 14119，机械安全 - 与防护门关联的互锁
装置 - 设计及选型原则
f EN 60204‑1，机械安全 - 机器的电气设备 - 第1
部分：一般要求
本安全系统只能与专用的安士能读头和触发块以
及相关的安士能连接部件配合使用。若使用其
他触发块或连接部件，安士能对安全功能不作
任何保证。
注意
f正确使用要求遵守允许的工作参数（请参见
“技术数据”）。
f用户负责将设备正确集成到整个安全系统之
中。为此，必须依据EN ISO 13849‑2等要求对
整个系统进行验证。
免责和质保
若未遵守上述正确使用条件、未遵守安全说明或
未按要求执行所需的维护作业，将导致制造商免
责、质保失效。
一般安全说明
安全开关用于提供人员保护功能。安装不当或改
动开关可能导致人员受到致命伤害。
检查安全门的安全功能，尤其是在下列情况下
f进行任何设置工作之后
f更换系统部件之后
f长时间未使用之后
f每次故障之后
此外，应以适当的间隔检查安全门的安全功能，
此项检查应独立于上述检查且视为维护计划的
一部分。
安士能行程限位开关，EUCHNER
